Search This Blog

Friday, 15 January 2010

停電/ Power Cut..


停電しました。




今まで、古い市営住宅に4人でシェアして住んだこともあったし、やたらとカビが生えやすい、じめっとした半地下のアパートに住んだこともありました。ねずみが出るアパートにも住んだし、バスルームにキノコが生えたアパートにも住みました。
でも、停電は初めてでした。

あちこちに蝋燭を置きながら、結構この非日常空間を楽しんでたりして。
今までで一番、設備はいいアパートだと思っていたのですが、住宅の配線などの問題ではなく、電気会社の不手際のようでした...。

しかし、ガスは一切使用していないアパートなので、お湯ひとつ沸かせないのは不便でした。
翌朝には復旧しました。ほっ。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

We had a power cut...



In the past, I've shared an ex-council flat with three other girls, and lived in a half-basement flat where things easily got mouldy.  We've lived in a flat where we had mice issues, and a flat where we found mushrooms growing in the bathroom (well, only twice).
But, it was the first time that I experienced a power cut.

Well, it wasn't too bad..  I won't go as far as saying "I enjoyed it", but well, you know, it's a bit of "un-everyday-experience".
It seems like it was the fault of E_F..  They worked overnight, and we got our electricity back the following morning.  Phew!

2 comments:

  1. candle lit night...hmm..my favourite atmosphere..

    ReplyDelete
  2. Hi Wanderer, I do like the candle lights.. but.. I prefer them WITH electricity!! (and working heater!)

    ReplyDelete