Search This Blog

Powered By Blogger

Saturday 23 April 2011

New York part 2 - Buildings/ ニューヨーク part 2 - 建築

I know I have a tendency to look up while walking.  I think I did this even more while I was in New York.  There are so many Art Deco style buildings, and they are so interesting to see.


Not sure what this one is..

Fuller Building.


Empire State building (though not Art Deco).


















..and, Chrysler Building.


Even when I was inside a building, I would still look up - especially in a place like Grand Central Station.  I thought the constellations on the ceiling quite wacky - in a good way.


Well, I know that I took a risk looking up all the time.  New Yorkers are always rushed and in a hurry, and can't stand those who don't move as quickly as they do.  They won't smile at you and think, "ah, tourist, ok".
I think I was shoved more than a couple of times.  Oh well.

>->->->->->



私はよく、上を見ながら歩いています(何かをふんづけそうになることも度々)。
NYでは、いつもよりももっとよく上を見ながら歩いていた気がします。アール・デコ様式の建物に目を奪われっぱなしだったもので。




この建物は...分からん。
こちらはフラー・ビルディング。


エンパイヤー・ステート・ビルディング(アール・デコではありませんが)。



















..そして、クライスラー・ビルディング。


外でなく、建物の中でも思わず上を見上げてしまいます。
このグランド・セントラル・ステーションでは、天井に星座が描かれていました。
駅構内に星座、ねぇ。ちょっと不思議な感覚...


立ち止まって写真を撮っていると、パリあたりでは「あぁ、観光客ねー」と(多少呆れながらも)、温かく見守って?くれる気がするのですが、ニューヨーカーはあからさまに押しのけていきます。
できるだけ配慮したつもりでも、もしかしたら邪魔なところに立って、上を見上げてたのかもしれませんけれど。

というわけで、かなり必死の覚悟での撮影でした...。

No comments:

Post a Comment